Thursday, October 22, 2009

Do not live me now.....Ne Me Quitte Pas

Boston
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je n'vais plus pleurer
Je n'vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Mais
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas.

Wednesday, October 14, 2009

Here we go ........

Boston
3*C

Just for a sake of good old time
Our devotion gazed through dime
Lost souls ,remember them now
We know how but still wonder why....

Good morning sunshine wherever you are

Wednesday, March 11, 2009

TIME TO PRAY

Boston


Oh My Lord ,it's time to pray
When the new sunshine ,make hay
Save my land from deserts day
Call the oceans
Za nas ,srce Boga moli da je mir i da nas vodi
Cisto srce Boga moli
Da je mir i da nas vodi
Pogledaj i spasi nas
Sve ovo je raj....
Save my land from deserts
Call the oceans




On 1998 The Honorable Shimon Peres publicly recite his poem "Ray of Hope" to commemorate Yitzhak Rabin


O my Lord, it’s time to pray
When a new sun shines, let’s make hay
So save my land from desert stay
Call the oceans, salt to melt away
Call the oceans - salt to melt away (repeated)

And bless streams with love’s sway
Provide my foe and friend a bloodless day
Invite boys and girls for peace to pray,
O … Ye…
Then send a ray of hope
- for a new way

And bless streams with love’s sway
Provide my foe and friend a bloodless day
Invite boys and girls for peace to pray,
O, Ye
Then send a ray of hope - for a new way





Good Morning Sunshine Wherever You Are

Sunday, February 8, 2009

974 th IT'S ABOUT TIME TO SAY "GOOD MORNING SARAJEVO"

XIV WINTER OLYMPICS
SARAJEVO 1984
February 8 th 1984- February 8th 2009

Boston 5*C

Legend says's that hummingbirds float free of time carrying our hopes for love ,dreams,joy and celebration
The hummingbird's delicate grace reminds us that life is rich,beauty is everywhere and every personal connection has meaning ....
Sweetest creations reminds us that laughter has more powerful force than tears in the ocean of despair...and bitterness.....

Just 25 years ago city of Sarajevo hosted XIV Winter Olympics
Some basic facts stayed unchanged athletes from 49 country had great time,disabled skiing was demonstrated for first time,closing ceremony was held indoors in figure skating venue for a first time
Lamine Gueye of Senegal was first Black African skier to compete in the history of Witer Olympics.Marja-Liisa Kirvesniemi(Hämäläinen)won all three individual cross-country races for women.Biathlon Erik Kvalfoss earn complete set of medals.Bill Johnson become first American to win an Olympic downhill event.
Jure Franko won Yugoslavia's first Winter Olympic medal a silver in the giant slalom.
Beautiful Kati Witt won gold in women's figure skating with chard ash she definitely won all hearts of figure skating sports fans , of course there is Scott Hamiltom side by side with Keti Witt in man's figure skating.
"Bolero" become most popular "tune" with such exceptionally inspiriting performance of ice dancing pair Trovill& Dean. Jayne Trovill and Christhopher Dean earned across the board perfect 6.0 for artistic impression (free ice dancing competition) that is still after 25 years unbeatable.Jozef (Jumping Joe) Sabovčík(bronze),Brian Orser(silver) "Mr. Triple Axel" known for his consistency with the jump, Orser became the first man to land that jump at the Olympics when he landed it in his free skate
Rosalynn Summners (silver) Star of Disney of Ice,Kira Ivnova January 10, 1963-Decembar21,2001(bronze),Pairs:Elena Valova/Oleg Vasiliev (gold),Kitty Caruthers/Peter Carruthers(silver),Larisa Seleznyova/Oleg Makarov Ice Dancing;Natalia Bestemianova/Andrei Bukin (silver),Marina Klimova/Sergei Ponomarenko
Behind ceremony it's wort to remember all youngsters that built all infrastructure of all sports event with hearts on voluntary basis. We honored them and there effort.

John Denver performed song that cold winter day in Sarajevo
JUST A DREAM AWAY

Music by Michael Miller
Words by Monica Riordan

When a dream is born,
A dreamer has to live for more,
Believing what he's never known,
He stands alone...

Where a chance begins,
Wherever secret hopes pretend,
Like daybreak on the darkest night,
He'll see the light...

It's Just A Dream Away,
You'll know it when you're there one day,
Keep reaching for the world somehow,
There's nothing that can stop you now,
Dream your way . . . dream it all.

Years of hope within,
Then feeling what it's like to win,
This dreamer's gonna find a way,
To see that day...

It's Just A Dream Away,
You'll know it when you're there one day,
Keep reaching for the world somehow,
There's nothing that can stop you now,
Dream your way . . . dream it all.

Echo's of song still powerfully rising message now and then.

For other that somehow fade away presence "It's about time" as reminder and lesson to not be repeated ever again.Proudly, Sarajevo survived storm of the most hypocritical and corrupted time faced by scourge distraction in modern history. Indeed golden city of heroism.

Good Morning Sarajevo Wherever You Are !!!!!

Monday, January 26, 2009

975 th Longing for Light/Ich lebe mein Leben

Boston
-7*C


"I understood that within the soul from its primordial beginings there has been a desire for lights and an irrepressible urge to rise out of the primal darkness . The longing for light is the longing for consciousness "
C. G. Jung


One consciouses attempt for lyric translation

Ich lebe mein Leben

Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen,
die sich über die Dinge ziehn.
Ich werde den letzten vielleicht nicht vollbringen,
aber versuchen will ich ihn.

Ich kreise um Gott, um den uralten Turm,
und ich kreise jahrtausendelang;
und ich weiß noch nicht: bin ich ein Falke, ein Sturm
oder ein großer Gesang.
R.M.Rilke
Berlin

I live my life in growing orbits
which move out over the things in the world.
Perhaps I can never achieve the last,
but that will be my attempt.

I am circling around God, around the ancient tower,
and I have been circling for a thousand years,
and I still don't know if I am a falcon, or a storm,
or a great song.

or

I live my life in widening rings
that work their way through this world of things.
The final one I may not complete
but not because I accept defeat.

I encircle God and the ancient tower
a thousand years in outspreading gyre;
am I falcon or am I storm
or some unending song?
R.M.Rilke
Berlin

Good Morning Sunshine Wherever You Are